Capello... mais um Mourinho? E a arte de Bem Falar Ingles
Nao meu apetece escrever nem pensar muito, por isso vou tecer umas considerações simples acerca de um tema cujo gosto tenho vindo a desenvolver recentemente... sim vou falar de BOLA (de mulheres falarei noutro post!... :D)
Desde sexta-feira confirmado como novo seleccionador de Inglaterra, o italiano Fábio Capello só esta segunda-feira foi apresentado oficialmente. Contrato válido por quatro anos e meio.
Acho que é uma boa escolha para a aquipa de Sua majestade, pois apesar de ter estado uns tempos fora, tem capacidade e um currículo exemplar nos grandes da Europa para comprová-lo, designadamente AC Milan, Real Madrid e Roma se nao estou em erro.
Segundo a bíblia desportiva "A Bola":
"Capello, de 61 anos, recorreu a um TRADUTOR nesta primeira aparição junto da Imprensa em Londres, mas garantiu que vai começar de imediato a TER AULAS a fim de poder comunicar com os jogadores por altura do primeiro jogo, agendado para Fevereiro diante da Suíça."
Portanto a avaliar pelo currículo e pelos conhecimentos de ingles deste senhor, parece que temos aqui um potencial Mourinho, mas so o futuro o dirá!
A imprensa inglesa bem que se divertia com as conferencias dadas pelo Mr Mourinho.
É por isso que quem diz que o "Futebol é espetaculo", di-lo com razão.
aqui ficam algumas citaçoes miticas:
" my players played well, but in second halve i dont no wai referee give card to my player.. the ball jumped on him..." - Mr Mourinho
“Everybody was waiting for Chelsea not to win every game and one day, when we lose, there will be a holiday in the country. But we are ready for that.”
“Young players are a little bit like melons. Only when you open and taste the melon are you 100 per cent sure that the melon is good.
"Makelele is not a football player - Makelele is a slave. He’s played the biggest game you can, the World Cup final, and now wants to retire but the coach told us if he is not playing for France, he is not playing for Chelsea. We know the rules. You are a slave, you have no human rights.” - Criticising the French Football Federation
“Why drive Aston Martin all the time, when i have Ferrari and Porsche as well? That would just be stupid” - When asked about rotating Joe Cole, Arjen Robben and Damien Duff
AGORA A MINHA FAVORITA ----> "Pressure? Pressure what?.... For me…pressure is Bird Flu…I’m serious the Bird Flu in Scotland is bothering me more.. I am a little more concerned with the swan in Scotland"
Agora ja percebem porque é que o Mourinho é o Special One?
Para mais frases do mitico vejam: http://soccerlens.com/jose-mourinho/
Uma referencia a um amigo meu (tb merece referencia) numa oral de direito em InglÊs:
o Dito cujo queria dizer "questoes de política interna", então diz " matters of political questions", provocando uma enorme gargalhada no professor. Este também tem futuro em Inglaterra!!!
Claro que Eu depois tive que ensiná-lo que a tradução correcta era dizer " Matters of internal policy".
Enfim.. só rir!
Desde sexta-feira confirmado como novo seleccionador de Inglaterra, o italiano Fábio Capello só esta segunda-feira foi apresentado oficialmente. Contrato válido por quatro anos e meio.
Acho que é uma boa escolha para a aquipa de Sua majestade, pois apesar de ter estado uns tempos fora, tem capacidade e um currículo exemplar nos grandes da Europa para comprová-lo, designadamente AC Milan, Real Madrid e Roma se nao estou em erro.
Segundo a bíblia desportiva "A Bola":
"Capello, de 61 anos, recorreu a um TRADUTOR nesta primeira aparição junto da Imprensa em Londres, mas garantiu que vai começar de imediato a TER AULAS a fim de poder comunicar com os jogadores por altura do primeiro jogo, agendado para Fevereiro diante da Suíça."
Portanto a avaliar pelo currículo e pelos conhecimentos de ingles deste senhor, parece que temos aqui um potencial Mourinho, mas so o futuro o dirá!
A imprensa inglesa bem que se divertia com as conferencias dadas pelo Mr Mourinho.
É por isso que quem diz que o "Futebol é espetaculo", di-lo com razão.
aqui ficam algumas citaçoes miticas:
" my players played well, but in second halve i dont no wai referee give card to my player.. the ball jumped on him..." - Mr Mourinho
“Everybody was waiting for Chelsea not to win every game and one day, when we lose, there will be a holiday in the country. But we are ready for that.”
“Young players are a little bit like melons. Only when you open and taste the melon are you 100 per cent sure that the melon is good.
"Makelele is not a football player - Makelele is a slave. He’s played the biggest game you can, the World Cup final, and now wants to retire but the coach told us if he is not playing for France, he is not playing for Chelsea. We know the rules. You are a slave, you have no human rights.” - Criticising the French Football Federation
“Why drive Aston Martin all the time, when i have Ferrari and Porsche as well? That would just be stupid” - When asked about rotating Joe Cole, Arjen Robben and Damien Duff
AGORA A MINHA FAVORITA ----> "Pressure? Pressure what?.... For me…pressure is Bird Flu…I’m serious the Bird Flu in Scotland is bothering me more.. I am a little more concerned with the swan in Scotland"
Agora ja percebem porque é que o Mourinho é o Special One?
Para mais frases do mitico vejam: http://soccerlens.com/jose-mourinho/
Uma referencia a um amigo meu (tb merece referencia) numa oral de direito em InglÊs:
o Dito cujo queria dizer "questoes de política interna", então diz " matters of political questions", provocando uma enorme gargalhada no professor. Este também tem futuro em Inglaterra!!!
Claro que Eu depois tive que ensiná-lo que a tradução correcta era dizer " Matters of internal policy".
Enfim.. só rir!
posted by Javier at 8:53 AM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home